Анна Сагармат

Анна Сагармат. Адельгейда – Евпраксия

"Адельгейда – Евпраксия"

(Стихи), PDF

Книга «Адельгейда – Евпраксия» об исторических событиях, трагической судьбе дочери великого князя киевского Всеволода Ярославича, жене Генриха IV, императрице Священной Римской империи (в 1089-1095 гг.), перевернувшей представление средневековой Европы о женщине, заслуживающей любви и уважения.

Художник-иллюстратор Евгений Саух. Книга издана в Германии, 112 стр.

 

Цена - 100 руб.

КУПИТЬ

 

Отрывок из книги

 

АДЕЛЬГЕЙДА-ЕВПРАКСИЯ

«Женщина произошла из ребра мужчины.

Не из ноги, чтобы быть униженной.

Не из головы, чтобы превосходить.

А из бока, чтобы быть бок о бок с ним.

Из-под руки, чтобы быть защищенной.

И со стороны сердца, чтобы быть любимой».

 

Святитель Августин Блаженный



Пролог

Предназначенье женщины – любить

Отца, ребёнка, мужа, брата…,

Жизнь продолжать – её творить.

И божий дар такой дороже злата!

Но есть в истории немало женских судеб,

Трагизмом потрясающих веками.

И наш рассказ открытием не будет,

Воспета женщина и прозой, и стихами.

Мы лишь напомним одою своей,

Что женщина неисчерпаемо велика,

Какая б участь не досталась ей,

В забвении иль славе – многолика!


I. Кведлинбургское аббатство1

(1086 г.)


«…И снова думы тяжкие в душе томятся,

И сны тревожные всё больше снятся,

Как будто в пелене густой тумана,

Совсем одна… И голосом обмана,

На слабый крик мой эхо отвечает,

Смеётся где-то дерзко, затихает.

И вновь одна в молочной пелене

От страха ёжусь, зябну в темноте.


...Хочу отца позвать, как будто рядом он,

С пустою болью понимаю: это сон.

И матушки нет рядом, нет родных,

Совсем одна среди людей чужих! ...»


Прервала мысли Евпраксия2 и письмо,

Закрыла ставнями скрипучими окно,

На чаше медной задержала взор,

Витиеватый отразил узор

Черты лица и хрупкий стан её,

Всмотрелась в отражение своё.

– Пятнадцать лет мне! Хороша собой,

Лик благороден и изящен мой.

Глаза зелёные, что изумрудное вино.

…Да долей, видно, счастья не дано!


Копну каштановых волос перевязала,

Болезненные размышления прервала,

Услышав стук, ответила: – Иду!


«На счастье своё, Боже, иль беду,

Я в католическую веру обращаюсь,

Душой и телом тебе, Господи, вверяюсь!»

Перекрестилась Евпраксия у креста.


«Сегодня в жизни моей важная черта!

Три года пролетели, как во сне,

Как Киев довелось покинуть мне,

И княжий дом отеческий, семью,

Но долю выбрала сама свою!

Без принуждения, по воле согласилась,

Женой маркграфа быть!» Перекрестилась

На думах-размышленьях вновь она.


«И вот, в чужой стране, совсем одна!

Только учёба – утешение моё,

Лишь в ней топлю отчаянье своё:

Искусство, языки, богослуженья…

Прошу, дай, Господи, смирения!»


«Супруг мой, Генрих Длинный3, всё гуляет,

Моё приданное, богатства пропивает! ...»


Печаль застыла в девичьих глазах,

И одиночества холодный страх,

Когда фон Штаде вспомнила. – «Бог с ним,

Пускай натешится добром моим,

Лишь бы подальше был он от меня.

Пока я здесь, в стенах монастыря,

И ложе ненавистное не разделила,

Меня Господь хранит и рода сила.

Душой чиста и телом перед Богом!


Не думала, что вот таким итогом

Моё согласие на деле обернётся,

Отчаянья слезами отольётся.

Разочарована, скрывать даже не буду.

Тот день проклятый не забуду,

Когда отцу, сватам согласие дала,

Расстаться с Киевом решенье приняла.


Такая участь княжеских детей,

И политический союз важней,

Главнее счастья личного, желаний!»

Слезу утёрла от воспоминаний.


«По молодости лет ещё не знала,

На что согласье добровольное давала.

И вот итог – три года заточенья!

А дальше что? Такого же томленья

В чужой стране, да с нелюбимым мужем,

Лишь потому, что брак был нужен!

И Всеволод4, князь Киевский, признал,

Маркграфу Штаде дочь свою отдал.


Княжну – маркграфу! Униженье!

Пошли мне, Господи, смиренье! ...»


Так истово молилась, вспоминая,

Событья прошлых лет перебирая,

Младая Евпраксия у распятия.

Не жизнь, казалось, а проклятие

Ниспослано ей было по судьбе.

Просила помощи у Господа в мольбе.


Ведь день был важный и особый в доле,

Ей католичество принять по доброй воле,

Сегодня в самый полдень предстояло.

Уже послушница за дверью ожидала.

Всё приготовлено для важного обряда.


В убранстве очень скромного наряда,

Праксед молитву дочитала. – «Я готова!

Пусть буду Адельгейдой в жизни новой!

Аббатису5 почту монастыря!

Приятно её имя для меня!

Она сестру мне заменила на чужбине,

Близки по вере будем с ней отныне».

1 Кведлинбургское аббатство (нем. Stift Quedlinburg или Reichsstift Quedlinburg) было резиденцией светских канонисс в Кведлинбурге, Саксония-Анхальт, Германия. Основано в 936 году, в течение многих столетий обладало большим престижем и влиянием.

2 Евпракси́я Все́володовна (в западноевропейских источниках: Адельгейда, нем. Adelheid, Пракседа, лат. Praxedis; 1069/1071 – 9 июля 1109) – дочь Всеволода Ярославича, сестра Владимира Мономаха.

3 Генрих I фон Штаде (Генрих Длинный; нем. Heinrich I. der Lange; ок. 1065 – 27 июня 1087) – маркграф Северной марки с 1082 года из династии Удоненов.

4 Все́волод Яросла́вич (в крещении Андре́й; 1030 –13 апреля 1093, Вышгород под Киевом) – князь киевский в 1076 – 1077 и с 1078 до конца жизни, первый правитель Киева, использовавший титул «князь всея Руси». Четвёртый сын Ярослава Мудрого и Ингигерды Шведской. 

5 Аббатиса (лат. abbatissa) – настоятельница женского монастыря (аббатства) в католической церкви. Хотя и наделяется аббатскими знаками отличия (наперсный крест, перстень, посох), но обладает только административной властью над подчиненными.


Все права защищены. Copyright © 2019. Анна Сагармат